农业检测仪器农业病虫害检测仪出口合同This Contract is made and entered into on[Date],in[Place],by and between:Seller:[Seller’s Company Name],a company incorporated under the laws of[Seller’s Country],having its registered address at[Seller’s Address],hereinafter referred to as"Seller".Buyer:[Buyer’s Company Name],a company incorporated under the laws of[Buyer’s Country],having its registered address at[Buyer’s Address],hereinafter referred to as"Buyer".(Hereinafter referred to as the"Contract")Now,therefore,the parties agree as follows:1.Description of Goods The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy"Agricultural Detection Instrument-Agricultural Pest and Disease Detector",Model[Specific Model Number],as described in detail below:*Model/Specification:[Detailed specification of the detector,including measurement range,accuracy,resolution,detection methods(e.g.,data,image,audio),material,dimensions,weight,etc.].*Quantity:[Quantity]pieces/unit(s).*Unit Price:[Price per piece/unit][Currency](e.g.,USD,EUR).*Total Price:[Total amount in words][Currency](e.g.,USD,EUR).The total price is subject to 100%payment received by the Seller before shipment.*Trade Term:The transaction shall be based on[Choose an Incoterm,e.g.,CIF][Destination Port/City],as defined in the Incoterms®2020 published by the International Chamber of Commerce.The Seller shall bear all costs and risks up to the point the goods pass the ship’s rail at the port of shipment.The Buyer shall be responsible for customs clearance,import duties,and taxes in the destination country.*Packaging:The goods shall be packed in[Specify packaging type,e.g.,strong export cartons]suitable for long-distance sea or air transportation,with appropriate唛头(shipping marks)as per the Buyer’s instructions.Each piece shall be securely wrapped and protected against damage and moisture.2.Quality Assurance and Specifications*The goods shall strictly conform to the technical specifications and performance standards defined in the attached Product Specification Sheet.*The goods are warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of[Number,e.g.,24]months from the date of delivery at the port of destination,subject to proper storage and handling under normal conditions.During the warranty period,the Seller shall,at its own expense,repair or replace,at its option,any defective part of the goods found to be non-conforming within the warranty scope upon the Buyer’s written notice and return of the defective goods.*The Seller guarantees that the goods conform to the applicable national and international standards for agricultural detection instruments.3.Price and Payment*The price indicated in Clause 1.3 is fixed and firm,excluding any export taxes,duties,insurance,or shipping charges.*Payment shall be made by[Choose Payment Term,e.g.,100%by irrevocable Letter of Credit(L/C)payable at sight],opening by the Buyer through a bank acceptable to the Seller.The L/C must be available for negotiation/acceptance by the Seller not later than[Date,e.g.,15 days]after the date of this Contract.The L/C should reach the Seller at least[Number,e.g.,10]days before the scheduled time of shipment.All banking charges outside the Seller’s country shall be borne by the Buyer.If L/C terms are not met,the Seller reserves the right to reject the payment and cancel the order without further notice.4.Shipment and Insurance*Shipment shall be made during the period from[Start Date]to[End Date]and the goods shall be delivered ex works[Seller’s Factory Address]or as per the Incoterm selected in Clause 1.The shipping mark,package quantity,and weight shall be confirmed by the Seller and approved by the Buyer in advance.*The Seller shall arrange for the carriage of the goods to the port/city of destination named in Clause 1.The Buyer shall provide all necessary shipping documents.*Insurance:If the trade term is not CIF,the Buyer shall effect insurance covering All Risks and War Risks for 110%of the invoice value as per the中国人民保险公司(PICC)Ocean Marine Cargo Clauses(A)and中国人民保险公司海洋运输货物战争险条款(War Risk Clauses),to be paid for by the Buyer.The insurance should cover the risks during the transit from the port of shipment to the port of destination.5.Inspection and Quality Guarantee*The Seller shall conduct strict quality inspection before shipment in accordance with the product specifications and the relevant national/international standards.*The Buyer shall have the right to conduct a final inspection of the goods at the port of shipment.The inspection fees,if any,shall be borne by the Buyer.*The Buyer shall have the right to examine the goods upon arrival at the destination port within[Number,e.g.,15]days after arrival.If the goods are found not in conformity with the Contract specifications during the inspection period,the Buyer shall send a written notice to the Seller within the said period,together with relevant supporting documents and samples,if necessary.The Seller shall,within[Number,e.g.,30]days after receipt of the notice,investigate the matter and,if the defect is proved to be due to the Seller’s fault,make the necessary replacement or repair at its own expense and re-ship the goods to the Buyer,or refund the corresponding portion of the payment.6.Export License and Certificate of Origin The Seller shall be responsible for obtaining all necessary export licenses and permits required by the laws of the exporting country and for providing the Certificate of Origin as requested by the Buyer,at the Buyer’s cost and risk.7.Applicable Law and Dispute Resolution*This Contract and any dispute arising out of or in connection with this Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People’s Republic of China.*Any dispute,controversy or claim arising out of or relating to this Contract,including any question regarding its existence,validity or termination,shall first be referred to the friendly negotiation between the parties.If the dispute cannot be settled through negotiation within[Number,e.g.,30]days,it shall,upon the request of either party,be submitted to the Arbitration Commission of the China International Economic and Trade Arbitration Commission(CIETAC)for final and binding arbitration.The place of arbitration shall be[City,e.g.,Shanghai].The arbitration shall be conducted in[Language,e.g.,Chinese]in accordance with the Rules of Arbitration of CIETAC.The arbitral award is final and binding upon both parties and shall be recognized and enforced according to the laws of the People’s Republic of China.8.Force Majeure Neither party shall be liable for any delay in performing its obligations hereunder or for any failure to perform its obligations if such delay or failure is caused by Force Majeure,which means any event beyond its reasonable control,including,but not limited to,war,enemy action,blockades,acts of government,strikes,riots,civil commotion,火灾(fire),洪水(flood),earthquake,typhoon,storm,lightning,explosion,or other similar causes.The party suffering from such Force Majeure shall promptly notify the other party of the occurrence and continuation of the Force Majeure by written notice and provide relevant证明(evidence)if requested.The duration of the Force Majeure shall be deemed within the performance period for the delayed delivery or performance.If the Force Majeure continues for more than[Number,e.g.,90]days,either party shall have the right to terminate this Contract with mutual notice.9.Notices All notices,requests,demands,and other communications hereunder shall be in writing and shall be deemed to have been duly given when delivered personally,sent by registered post,courier,or transmitted by email to the addresses set forth in the first Part of this Contract or to such other address as either party may designate in writing.10.Amendment and Termination*Any amendment or modification of this Contract shall be valid only if made in writing and signed by authorized representatives of both parties.*This Contract shall terminate automatically upon the full performance of its terms by both parties.Either party may terminate this Contract prematurely upon written notice to the other party if the other party commits a material breach of this Contract and fails to remedy such breach within[Number,e.g.,30]days after being given a written notice to do so.11.Miscellaneous*This Contract constitutes the entire agreement between the parties concerning the subject matter hereof and supersedes all prior agreements,negotiations,and understandings,whether oral or written.*If any provision of this Contract is held to be invalid,illegal,or unenforceable by a court of competent jurisdiction,the remaining provisions shall remain in full force and effect.*The intellectual property rights related to the sold goods shall remain the property of the Seller,except as otherwise agreed in writing.The Buyer shall not use the Seller’s name or trade marks in connection with the sold goods without the Seller’s prior written permission.The Seller and the Buyer shall sign and seal this Contract as evidence of their agreement hereto.Seller:[Signature]By:[Name and Title of Authorized Signatory]Buyer:[Signature]By:[Name and Title of Authorized Signatory]Date:[Date]Place:[Place]。
